Poesie ist die Sprache der Seele
Poesie
"Gott sprach heute durch Blumen,
und ich, die ich auf Worte gewartet habe,
verpasste fast das Gespräch”
Ingrid Goff Maidoff
-----------------------------------
"Es gibt eine Zerbrochenheit
aus der das Ungebrochene kommt,
ein Erschüttert-Sein,
aus der das Unerschütterliche erblüht."
(Rashani - Sufi Mystiker)
------------------------------------------------------------------
"Vergiss die Erleuchtung.
Setz dich hin, wo immer du bist
Und lausche dem Wind, der in deinen Adern singt.
Spüre die Liebe, die Sehnsucht, die Angst in deinen Knochen.
Öffne dein Herz für das, was du bist, genau jetzt,
Nicht wer du gerne wärst,
Nicht der Heilige, der du zu werden versuchst,
sondern das Wesen, das hier vor dir ist, in dir, um dich herum.
Alles an dir ist heilig.
Du bist schon jetzt mehr und, auch weniger,
als du wissen kannst.
Atme aus,
Berühre was innen,
Lass los. "
Von John Welwood
-----------------------------------------
"Vor lauter Lauschen und Staunen sei still,
du mein tieftiefes Leben;
dass du weisst, was der Wind dir will,
eh noch die Birken beben.
Und wenn dir einmal das Schweigen sprach,
lass deine Sinne besiegen.
Jedem Hauche gieb dich, gieb nach,
er wird dich lieben und wiegen.
Und dann meine Seele sei weit, sei weit,
dass dir das Leben gelinge,
breite dich wie ein Feierkleid
über die sinnenden Dinge."
Rainer Maria Rilke, 19.1.1898, Berlin-Grunewald
-----------------------------------------------
"When the meadows on the body begin to turn gray,
let your eye soften toward yourself, and those who are close.
Let anyone, anything, inside who has driven you,
let them retire or move at an easier pace.
And where you were once firm, and might have
even said to someone, feel my muscle,
or admired it yourself,
yes, now look at the way you have become,
or will someday if you live as long as you may want.
Many do all they can to not have to face the candle going out.
The wonder of my body aging, dying, is finding
another flame within, a holy eternal sphere,
that will never go out and is more beautiful
than all the form you have known-----put together.
When the fields on the body begin to turn gray
let your hand’s touch upon all, soften."
Hafiz
-----------------------------------------------
" Seid heute, aber jetzt für immer
Weiß ich: die Erde ist wirklich warm.
Ich gebe der Nessel den Brand zurück
Und dem Igel die Stacheln.
Seid heute ist alles mein Schutzpatron
Und die ganze Welt eine Weidenwiege.
in der uns der Windstoß zusammenschaukelt
und unseren Atem verknotet."
Christine Lavant
-----------------------------------------------
"What in your life is calling you,
when all the noise is silenced,
the meetings adjourned,
the lists laid aside,
and the wild iris blooms
by itself
in the dark forest,
what still pulls on your soul?”
Rumi
--------------------------------------------------------------
"Einen Wissenden darf man mich nicht nennen.
Ich war ein Suchender, und bin es noch,
aber ich suche nicht mehr auf den Sternen und in den Büchern;
ich beginne die Lehren zu hören,
die mein Blut in mir rauscht.
Meine Geschichte ist nicht angenehm,
sie ist nicht süß und harmonisch
wie die erfundenen Geschichten;
sie schmeckt nach Unsinn und Verwirrung,
nach Wahnsinn und Traum
wie das Leben aller Menschen,
die sich nicht mehr belügen wollen."
Hermann Hesse, Demian
-------------------------------------------------
“I wish I could show you,
when you are lonely or in darkness,
the Astonishing Light Of your own Being."
Hafiz
Ich wünschte ich könnte Dir,
wenn Du einsam oder in Dunkelheit bist,
das erstaunliche Licht Deines eigenen Wesens zeigen.
Hafiz
--------------------------------------------------
Fürchte Dich nicht
"Die Rose sagt:
Fürchte Dich nicht
meine Blätter sind heute
ganz stabil
Kein Windstoß wird mich
vor Deinen Augen
entblößen.
Der Baum
atmet Vertrauen
und will daß ich mich anlehne.
Er sei bestimmt
nicht angehackt.
Das Vogelei
auf der Astgabel
hält das Versprechen
der kleinen weißen Balance.
Es ruht stille im Wind
bis den bangen Augen im Dotter
ein Federbalg wächst,
der auf den Zweig fliegt
und singt."
Hilde Domin
-----------------------------------------------
"Ich liebe meines Wesens Dunkelstunden,
in welchen meine Sinne sich vertiefen;
in ihnen hab ich, wie in alten Briefen,
mein täglich Leben schon gelebt gefunden
und wie Legende weit und überwunden.
Aus ihnen kommt mir Wissen, daß ich Raum
zu einem zweiten zeitlos breiten Leben habe."
Rainer Maria Rilke
-----------------------------------------------
"Schick mir keinen Engel Der alle Dunkelheit bannt
Aber einen
Der mir ein Licht anzündet
Schick mir keinen Engel
Der alle Antworten kennt
Aber einen
Der mit mir die Fragen aushält
Schick mir keinen Engel
Der allen Schmerz wegzaubert
Aber einen
Der mit mir Leiden aushält
Schick mir keinen Engel
Der mich über die Schwelle trägt
Aber einen
Der in dunkler Stunde noch flüstert
Fürchte dich nicht"
Elisabeth Bernet